Beaucoup de personnes malentendantes doivent un jour passer au bloc opératoire, et leurs aides auditives demandent alors une attention particulière.
Sans appareils, on entend mal au moment où l’on reçoit le plus de consignes, et ce qu’il faut en faire change d’un établissement à l’autre.
Dans cet article, nous allons voir comment préparer, protéger et récupérer vos appareils, et quoi dire à l’équipe pour que tout se passe bien.
Une opération est prévue dans le Mantois ? Avant le jour J, faites vérifier vos aides auditives : fonctionnement, réglages, piles ou charge et étui de rangement. Pour ce contrôle de proximité, vous pouvez contacter un audioprothésiste à Buchelay, près de Mantes-la-Jolie.
Aides auditives et anesthésie : prévenir l’équipe avant le jour J
Dès la consultation d’anesthésie, dites que vous êtes malentendant et que vous portez des aides auditives. Cette consultation a lieu plusieurs jours avant l’intervention.
C’est là que l’équipe évalue votre état de santé et choisit avec vous la technique d’anesthésie. Si elle sait que vous n’entendez pas bien, elle adapte ses explications et prévoit comment vous parler sans vos appareils.
Attendre le jour de l’intervention pour le dire, c’est risquer des explications données trop vite, sans que vous ayez le temps de les suivre. Le dire tôt vous donne le temps de vous organiser.
Le jour de l’intervention, l’équipe vous pose des questions et vous donne des consignes. Pour que vous les compreniez, dites-lui ce qui vous aide :
- Si vous comprenez mal les consignes sans vos appareils, dites-le tout de suite et indiquez le mode de communication qui vous convient le mieux, par écrit, par gestes ou en lisant sur les lèvres.
- Demandez comment l’équipe vous parlera pendant l’accueil, la vérification de votre identité et la préparation de l’intervention.
- Au bloc, l’équipe vérifie aussi votre jeûne et l’intervention prévue : répondez à ces questions clairement, en prenant le temps qu’il faut.
- Signalez tout implant cochléaire à l’équipe soignante.
Faut-il retirer ses appareils avant le bloc ?
Dans la plupart des cas, les appareils se retirent avant d’entrer au bloc. Mais la consigne exacte dépend de votre établissement et de votre intervention, et elle n’est pas la même partout.
Dans de nombreux établissements, les consignes de départ au bloc demandent de retirer les prothèses auditives, comme les lentilles et les appareils dentaires.
Ne partez donc pas sur une habitude. Gardez vos appareils dans vos oreilles jusqu’à ce que l’équipe vous dise quoi faire, puis suivez exactement ses consignes.
Parfois, vous pouvez garder vos appareils. Sous anesthésie locorégionale, qui n’endort que la partie du corps opérée, vous restez conscient et sans douleur à cet endroit. Demandez à l’équipe si vous pouvez les garder pendant la préparation et l’intervention.
Ne les gardez que si l’équipe l’autorise. Certaines équipes prévoient une exception quand l’appareil est indispensable pour communiquer. Demandez si elle s’applique à votre situation.
Rangement au bloc : le boîtier et la récupération au réveil
Apportez un étui rigide et inscrivez-y votre nom. Les aides auditives sont petites : un geste pressé suffit à les perdre. Rangez-les dans l’étui dès qu’elles ne sont pas portées.

Remettez ensuite l’étui à l’infirmier ou à la personne désignée par l’équipe. C’est elle qui le garde pendant l’intervention. Si vous ne savez pas qui le prend, demandez-le avant de partir.
Ne le mettez pas dans un sac ou un vêtement qui part au vestiaire : mêlé aux affaires, il se perd vite. Et sans appareils, vous entendrez mal pendant toute la préparation.
Avant de partir au bloc, vérifiez avec l’équipe comment vos appareils seront gardés et rendus :
- Montrez vos appareils et leur étui à l’équipe avant le départ, puis demandez comment leur rangement et leur remise seront organisés.
- Demandez qu’on vous rende vos appareils dès que votre état le permet. Vos appareils facilitent ensuite chaque échange avec l’équipe.
- Remettez-les dès que l’équipe vous y autorise. En salle de réveil, ils vous aident à comprendre les consignes.
- Si un appareil est perdu ou ne fonctionne plus après la remise, prévenez l’équipe avant de quitter l’établissement.
Comprendre les consignes sans son appareil
Sans appareil, vous entendez mal. Avant l’intervention, dites à l’équipe quel mode de communication vous convient le mieux : la parole, la lecture labiale, l’écrit ou la présence d’un proche.
Sur place, placez-vous face à la personne qui vous parle et demandez-lui de garder son visage visible. Vous lisez mieux sur les lèvres.
Demandez-lui aussi de parler distinctement, sans crier, et de réduire les bruits de fond, comme la télévision ou une porte qui claque. Résultat : vous suivez mieux la conversation.
Le masque chirurgical cache votre bouche et empêche la lecture labiale. Si vous ne comprenez pas, demandez une autre façon de communiquer, par écrit ou avec un support visuel.
Au réveil, votre mémoire et votre concentration peuvent être moins bonnes, pour un temps. Si une consigne vous échappe, demandez à l’équipe de la répéter ou de l’écrire, et ne la laissez pas passer.
Si vous avez un implant cochléaire, signalez-le avant toute intervention. Certains actes médicaux et certains équipements demandent des précautions adaptées à l’implant.
Protéger ses appareils : étui, nettoyage et charge pendant le séjour
Avant de partir, allumez vos appareils et vérifiez qu’ils fonctionnent. Mieux vaut découvrir une panne chez vous qu’à l’établissement. Préparez aussi les produits d’entretien prévus pour votre modèle.

Pour les appareils à piles, glissez des piles de rechange adaptées dans votre sac. Pour les rechargeables, emportez le chargeur correspondant. Mettez aussi la notice et les coordonnées de votre audioprothésiste, au cas où une question se pose.
Pendant le séjour, quelques gestes suffisent pour protéger vos appareils :
- Nettoyez-les avec les accessoires prévus pour votre modèle, et jamais avec un produit qui peut abîmer leurs composants.
- Gardez-les à l’abri de l’eau, de l’humidité et de la chaleur, par exemple loin du lavabo et des radiateurs.
- Rangez-les dans leur étui dès que vous ne les portez pas.
- Si vous entendez un sifflement ou si le son devient moins bon, vérifiez l’insertion, l’embout et le tube, puis demandez conseil à votre audioprothésiste si le problème persiste.
En résumé
Dites-le tôt à l’équipe d’anesthésie : vous êtes malentendant et vous portez des aides auditives. Gardez vos appareils jusqu’à ce que l’équipe vous dise quoi en faire, puis suivez ses consignes à la lettre.
Votre prochain pas : à votre consultation d’anesthésie, demandez quelle consigne s’applique à votre établissement et qui gardera l’étui pendant l’intervention.
Sources
- Haute Autorité de santé (HAS), check-list « Sécurité du patient au bloc opératoire » et document patient « Découvrez la check-list ».
- Société française d’anesthésie et de réanimation (SFAR), « Information médicale sur l’anesthésie », espace grand public.
- Handiconnect, fiche conseil « Comment communiquer avec une personne sourde ou malentendante ? ».




